Plura: los amigos volvieron

Plurdalen, Noruega, 6 de febrero de 2014. Cinco buzos finlandeses se proponen atravesar a nado una cueva inundada bajo una montaña hasta una cámara seca al otro lado. Dos mueren a unos 370 pies, uno de ellos atascado en la parte más estrecha del pasaje. Las autoridades consideran la recuperación demasiado peligrosa. Seis semanas después, los supervivientes y sus amigos vuelven a entrar por su cuenta. Contado a partir de la reconstrucción de VG, de Yle y del informe de la Federación Finlandesa de Buceo.

Capítulos

0:00 A un pie de distancia

0:47 Un río dentro de una montaña

2:03 Cinco amigos

3:19 El pasaje estrecho

4:10 Cuatrocientos minutos

5:06 El segundo equipo

6:05 Once horas

7:02 Demasiado peligroso

7:51 La recuperación

10:30 Lo que dice el registro

Fuentes (en inglés)

VG, "The death dive" (reconstruction of the accident and the recovery, English edition, 2014) (en inglés): https://www.vg.no/spesial/2014/dodsdykket/index_eng.php

Finnish Divers' Federation (Sukeltajaliitto), Plura recovery operation report (2014) (en inglés): https://www.sukeltaja.fi/content/fi/40055/10832/51230/Raportti%2520Norjan%2520nosto-operaatiosta%2520-%2520Plura%2520recovery%2520operation%2520report

Yle News, on the Finnish divers' recovery operation (March 2014) (en inglés): https://yle.fi/a/3-7162425

Transcripción completa:

https://pub-413c1fc5107e439dbec7a1f1c322ed45.r2.dev/diving/es/transcripts/ep05.vtt

Caving Stories en YouTube:

https://www.youtube.com/@cavingstoriesenespanol

Sigue el programa en tu app de podcasts para recibir cada episodio nuevo en cuanto salga.

Producido por Caving Stories.