2026 年 11 月 18 日，旅行者1号即将抵达距地球一光日的位置。我们发出的信号，要飞整整一天才能到它那里。可这艘飞船最初只计划用大约五年探索木星和土星。它为什么越飞越远？它发现了什么，又如何在计算机故障、能源衰退和数十亿公里的距离之外，一次次被地球上的工程师救回来？从行星大巡游到木卫一的火山，从金唱片到暗淡蓝点，这一期讲一台机器近五十年的旅行，也讲人与它之间漫长的联系。