The wonder of Asian mythology, unravelled through audio.